ซีรีย์ “มังกรหยก ปลายซ่งใต้” หรือ “The Legend of Heroes” เป็นเรื่องราวแอ็กชันผจญภัยที่เกิดขึ้นในช่วงปลายราชวงศ์ซ่งใต้ ซึ่งเป็นยุคที่ความสงบสุขถูกคุกคามจากการรุกรานของทหารจินและอำนาจที่ทุจริต ขุนนางผู้รักชาติอย่างกัวเซี่ยวเทียนและหยางเถี่ยซินได้ทำสัญญาแต่งงานให้ลูกของพวกเขา เพื่อสานสัมพันธ์ที่แข็งแกร่งระหว่างตระกูล แต่ทว่าทั้งคู่ถูกโจมตีจากทหารจินและต้องแยกจากกัน

ในขณะเดียวกัน นักพรตฉวนเจินชิวฉู่จีได้ท้าพนันกับเจ็ดประหลาดแห่งเจียงหนานว่า พวกเขาจะแยกกันตามหาทายาทของตระกูลหยางและกัว เพื่อถ่ายทอดวิทยายุทธ์และประลองฝีมือกันเมื่อครบ 18 ปีต่อมา กัวจิ้งได้รับการฝึกฝนจากเจ็ดประหลาดเจียงหนาน ขณะที่หยางคัง กลับกลายเป็นศิษย์ของชิวฉู่จี ทั้งสองคนต้องเผชิญกับชะตากรรมที่แตกต่างกัน

ซีรีย์นี้ไม่เพียงแต่เล่าถึงการฝึกฝนวิทยายุทธ์ แต่ยังเน้นถึงความรักและความผูกพันระหว่างกัวจิ้งและหวงหรง เรื่องราวของพวกเขาเต็มไปด้วยอุปสรรค ความเข้าใจผิด และการต่อสู้กับศัตรูที่มีอำนาจเหนือกว่า “The Legend of Heroes” นำเสนอเรื่องราวที่เต็มไปด้วยการผจญภัยและความกล้าหาญของเหล่าฮีโร่ที่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรมในยุคที่เต็มไปด้วยการเปลี่ยนแปลง